“你们不知她一个人去的后果吗?”宋译冷着脸。
“是我想得不周到。”秦岳低声认错。
大家大气都不敢出。
宋译狠狠刮了秦岳一眼,拔腿就往外走。
李林枫还没走到宋译面前宋译就板着脸和他擦肩而过。
大家看向宋译的背影,赶紧跟上。
走廊上一下子响起急促的脚步声。宋译率先疾步穿过黑暗的走廊,直到双脚踏出酒店才停下。外面比走廊要稍微亮一些,但一抬头,他的脸色变得更吓人。只见天上骇人的黑迅速笼罩而来,仿佛一张巨大的能将整个世界都覆盖的黑幕。他又低头,四周昏暗犹如即将入夜,在沙漠外都是这样,只怕沙漠里早就沙尘滚滚,黄沙漫天,黑压压的辨不清方向了。那些移动的沙丘,一下子被“夷为平地”,或者气势汹汹地涌向一处,光想想都让人心惊。如果像张京和秦岳说的那样,汤琳没找到他们而先走了,那么汤琳应该早就回来了才是,但他却并没有见到她的身影。希望不要发生什么意外,只是她脚程慢所以还没回来,但如果是她脚程慢……希望她此时已经走出了沙漠,否则后果不堪设想。
宋译摸出手机试着给汤琳打电话,之所以说“试着”,是因为普拉扎的信号不好,经常打不通。而他拨打的结果当真没有惊喜,电话无法接通。宋译又打了几次,依然打不通。他把手机握在手上,站在门口盯着前方,而此时的能见度非常低,但他希望他能看到她穿过昏暗向他走过来。
苏江和李林枫他们很快跟了出来。他们站在宋译身后,下意识抬头一看,他们霎时被迅速笼罩而来的黑暗给吓住。李林枫做了几十年外交工作,经历过不少事,自认是经历过严重沙尘暴的,但眼前的景象却让他皱了眉。苏江和张京、秦岳没切身经历过沙尘暴,三人都被眼前的景象给震惊到了。张京和秦岳互看一眼,这沙尘暴来得突然,而且十分吓人,他们这是已经出了沙漠回到酒店了,然而酒店上空竟这样暗,更不用提沙漠里了。不仅如此,沙尘卷来,他们的眼睛只能睁开一条小缝。
但比这天色更吓人的是宋译的脸色。
“希望汤琳已经走出了沙漠。”秦岳小心翼翼地说。
张京轻轻点头,希望是这样。
李林枫看向宋译,说:“再等一等,等一等或许她就回来了。”
宋译没应,而是沉声道:“手电筒!”
苏江反应极快,立即转身往酒店跑。很快他就拿着一把手电筒出来了。
“去沙漠外必经之路!”宋译又说。
“好!”苏江会意,点头就往酒店停车的地方跑。酒店里面没有停车的地方,他们租的车停在酒店外的。
苏江刚跑了两步,宋译道:“骑骆驼去!”
这个时候能见度很低,开车非常危险,酒店有骆驼,于是苏江又去牵骆驼。
张京和秦岳知道都是他们疏忽大意才落下汤琳一个人,因此,等苏江牵来了骆驼两人都争着要去找汤琳。
“我骑得快,我去!”苏江翻身骑在了骆驼背上,然后看向宋译。
宋译薄唇紧闭,轻点了下头。苏江打开手电筒,手电筒的光穿过昏暗,但风沙大,照亮的范围不过眼前一两米。他又拉着缰绳扯了一下,驼铃声霎时响起,骆驼朝前方走了。很快,苏江的身影消失在黑暗中,“叮叮当当”的驼铃声也渐渐消失。李林枫奇怪宋译竟然没有亲自去找汤琳,因为别人只知道宋译发火只是因为张京和秦岳做事大意疏忽,让同是大使馆人员的汤琳身陷险境,他却知道宋译发火不止于此。
眼前已经模糊一片,被风席卷起来的沙子一直“沙沙沙”地往下落,短短几分钟时间,酒店门口已经铺了厚厚的一层沙子。宋译冷着脸,转身和李林枫、秦岳、张京擦肩而过,他的双脚从沙子上踩过,踏进了酒店。昏暗中,沙子上的脚印依稀可见。李林枫揉了揉进了沙的眼睛,看了看那一串脚印,带着疑惑也进了酒店。
宋译发怒了,张京和秦岳知道是他们没做好,他们没有半句怨言,只想弥补,但苏江去等汤琳,宋译没给他们任何指示,他们又该做什么呢?
“这事怪我,我还是去找汤琳!”秦岳说。
张京:“我也去!”
两人没了骆驼,也不能开车,只好徒步前去。风沙让他们几乎睁不开眼睛,行动十分不便,但他们必须去。
“一定得找到汤琳才行!”
*
李林枫跟在宋译后面,再次穿过一片黑暗,到了宋译的房间。宋译一进房就走到窗边,摸出手机来打电话。房间里也一片昏暗,李林枫伸手在靠门的墙上摸了几下,摸到开关,摁了摁,灯没亮,他知道这是又停电了。他看向窗户边上那个因为光线昏暗而有些模糊的身影,不知他给谁打电话。
“‘调用一切力量’是这样说的吧?”宋译忽然开口,并说了句西思贝南方方言。
李林枫发现宋译握着手机没有将电话打出去,而且在问他“调用一切力量”的南方方言说得对不对。他摇头:“西思贝南方方言我不太懂。”
汤琳最懂南方方言。宋译蹙了下眉,他转回头想了想,拨通了一个电话。
只听宋译对着手机用南方方言讲:“沃尔达特先生,我是中国大使馆的宋译,想请你帮个忙。”
这几句话李林枫听懂了,他恍然大悟,宋译是在给沃尔达特打电话。沃尔达特是普拉扎地区政府里职权最高的。宋译之前和他通过电话,当时他曾说过普拉扎政府对缺水的情况无能为力,反而希望得到中国大使馆的帮助。另外,虽说沃尔达特在普拉扎地区政府里的职权最大,但他非常懒政,能不管的事就不管,尤其是普拉扎环境恶劣,他也管不出什么来。而且,据说不久后沃尔达特就会离开这个地方,去别的地方上任。李林枫在想,宋译向沃尔达特寻求帮助,沃尔达特会愿意吗?
不过,接下来的话李林枫就听不太懂了。
“啊,是参赞先生,你好!你需要什么帮助?”电话那端的沃尔达特因为风沙太大刚刚关上门窗。
宋译道:“请调动一切力量寻找我方翻译人员,并尽力给予我方人员方便。”
沃尔达特迟疑:“寻找?翻译人员?”
宋译:“是的。我们的翻译汤琳女士为了救助普拉扎当地人而穿越沙漠,身陷沙尘暴中。”
沃尔达特望了望窗外,此时风沙肆虐,沙尘暴还没停,他怎么可能让人去找人?还给予方便?而且大家都没水喝了,哪还有力气找人?不过,宋译是中国大使馆的参赞,在这里也算对普拉扎居民还好,而且还说了他们的翻译是因为救助普拉扎居民而陷入险境的,因此他还是要给宋译一定的面子,表面上得答应。于是沃尔达特说道:“好的,我会尽力而为。”
宋译挂了电话,李林枫忙问:“沃尔达特答应帮忙了?”
宋译点头。
李林枫正要说沃尔达特虽然表面答应帮忙了,但有可能只是随便说说,却听宋译说道:“表面答应了。”
李林枫心想,看来宋译很清楚沃尔达特不会真心帮忙。
而宋译又道:“不过,他也一定会做的。”
李林枫说:“为什么?沃尔达特心里并不想诚心帮忙。”
“李秘,你留在这里,一有事随时和我联系。”宋译忽然拿了一把手电筒,一边说一边往外走。
李林枫赶紧问:“宋参赞这是去哪里?”
宋译回头道:“去拜访沃尔达特。”
李林枫恍然大悟,宋译这一去,沃尔达特既然答应了帮忙找人,那就不得不付出行动了。沃尔达特只以为表面答应就可以了,一定想不到宋译会冒着肆虐的风沙亲自前去。宋译这是上门将军呢!
“让沃尔达特调动一切力量找人,尽力给予我方人员方便。”宋译转回头说。
调动一切力量?李林枫一惊,也在这时他才恍然大悟,之前宋译问他“调动一切力量”是指这个。刚才他还以为宋译只是请沃尔达特帮个忙找人而已,没想到宋译不止如此,他想出上门去将军这个办法是为了要普拉扎政府最高掌权者沃尔达特调动一切力量找汤琳。
如果汤琳很快就回来了呢?有必要这么大动干戈?李林枫愣了片刻,回过神来。他看着外面黑压压的一片,听着“呼呼”声和“沙沙”声,知道外面的情况已经很糟糕了。李林枫不禁皱了眉,也难怪宋译一直冷着脸,还想出让沃尔达特调动一切力量来找人的办法,因为万一汤琳真有什么事……
*
苏江打着手电筒,骑着骆驼在风沙中艰难地行走。能见度低,即使他打着手电筒也好不到哪里去,他只能更仔细地寻找观察,但他的双眼几次进了沙,而他一路上却连一个人影都没看到过。到了汤琳回酒店的必经路段也没有人。他捂着口鼻,眯缝着眼睛大声喊汤琳的名字。回应他的只有呼啸的风,和沙沙声。他在那一段必经之路上徘徊。
张京和秦岳也在风沙中喊汤琳。他们没拿手电筒,后来去一户普拉扎居民家借了一把。并且一遇到人家就拍门询问有没有见到汤琳。他们没有骆驼,走得更艰难,找了很久,依然一无所获。
此时,汤琳正在他们没发现的一个地方在风沙中逆行。但她精疲力尽,努力走了几步就倒了下去。
*
沃尔达特家。他刚刚把被风吹开的窗户关上,重新点燃蜡烛,然后坐回椅子上。
“风沙真吓人!看样子,这次的沙尘暴比以前的都要大。”坐在沃尔达特对面正在用针线给一件衣服补扣子的妻子看了看窗外,说。
沃尔达特点头:“是呀。”
“你答应了中国大使馆参赞的事,真的不用做什么吗?”妻子又抬头看向沃尔达特。
沃尔达特靠在椅背上,听着外面的风沙声,说:“不用做。答应了是一回事,做不做又是另一回事。而且这样的天气,‘找不到人’不是很正常的吗?”
正在这时,外面响起了敲门声。
“这个时候,不知道谁会来?”沃尔达特的妻子放下衣服去开门。
宋译站在门外,风尘仆仆。
“我是宋译。”他对沃尔达特的妻子说。
沃尔达特的妻子一愣。
沃尔达特偏头,看到宋译时惊讶不已,心中嘀咕:糟糕!他怎么亲自来了?