达西先生很快走到凯瑟琳夫人面前,“姨妈,”他说,“我让人在餐厅里准备好了食物,你们吃点东西再走吧。”
他的态度很自然,看不出和凯瑟琳夫人有过争执的痕迹。
凯瑟琳夫人脸上默了一下,稍嫌冷淡地说:“不用了,我不想吃东西,安妮也是。”
达西先生不便勉强,他往后退了一步,“那你们一路顺风。”
他没说别的,但是脸上有些遗憾似的。
凯瑟琳夫人蓦地心软了一下,其他刚刚她就已经没刚开始那样气氛了,现在达西又有些让步似的。
这毕竟是她看着长大的孩子。
凯瑟琳夫人顿了一下,有些退让地说:“我们到了罗新斯会给你写信过来的,达西,彭伯利有什么情况你记得也写信过来给我们说说。”
她说话的时候心里已然有了另一番计较。
达西不想离开彭伯利,只是一时的想法,等班内特小姐的病情真的恶化了,说不得达西的想法就改变了。到时候她再适时地提出邀请,把达西和乔治亚娜接过去,事情也就水到渠成了。
甚至达西和安妮的婚事,会有一番转圜也说不定。
凯瑟琳夫人这么一想,就觉得方才那么气愤实在是莽撞了。
达西先生送凯瑟琳夫人一行人上马车的时候,凯瑟琳夫人拍了拍他的手背,用一种作为长辈的慈爱口吻小声说:“达西,这里的情况有什么变化,记得来信告诉我。”
达西让姨妈放心,他会给她写信的。
凯瑟琳夫人满意地点点头,临上车前她有意让安妮和达西说上两句话,就问女儿:“安妮,你有没有什么话要和表哥说?”
安妮小姐一路都沉默着,听了母亲这话,更是微微低了头,她头上带着一顶圆顶帽子,帽炎很宽,遮住了大半个脸,她一低头,更是让人看不清楚她的表情。
刚开始她没说话,凯瑟琳夫人催促了她一声,安妮小姐这才开了口,只是说的话也十分简短,让凯瑟琳夫人十分不满。
她只说:“达西先生,我会为班内特小姐祈祷。”
达西先生只是笑了笑,凯瑟琳夫人十分无法,就要上车呢,宾利小姐不知道什么时候走了出来。
“安妮小姐,”她走过来叫了安妮一声,脸上有些遗憾的样子,“我本来还以为这个圣诞节可以和你一起过呢,没想到你们这么突然就走了,我还听说你和乔治亚娜做了一身一模一样的裙子,我还想开开眼呢,可惜也没有这个眼福了。”
安妮小姐用手扶着帽檐,把脸露了出来,她冷冷地看了一眼面前得意洋洋的宾利小姐。
宾利小姐很是优雅地行了个屈膝礼。
“再会了,安妮小姐。”
安妮小姐只是冷冰冰地看了一眼宾利小姐,就放下了扶着帽檐的手,她立刻转过身去,很快上了马车,一句话也没对宾利小姐说,照理说她最起码该对宾利小姐的屈膝礼做点礼貌上的表示,不过宾利小姐实在让她厌恶,安妮小姐是个敢想敢做的人,索性一点脸面也不给她留,径自上了马车。
凯瑟琳夫人是第一个上马车的,詹金森太太紧随着安妮小姐,很快上了马车。
马车里吩咐了一声,拉车的马匹立刻撒开腿儿跑了起来,马车很快驶离了原处。
宾利小姐难堪地站在原地,要是只有她一个人还好些,可是达西先生也在呢,刚才的一切他都看见了。宾利小姐脸上一阵阵发红,心里又羞又恼,没想到这个安妮小姐这样不懂礼数,这样让她难堪!
宾利小姐心里恨恨地,只能硬着头皮对身边的人说了这样一句话,也好稍稍找回自己的面子。
“达西先生,”她强笑着说,“安妮小姐的心情好像很不好啊?她肯定是不愿意这么突然就走,心里正不高兴呢吧?”
达西先生冷淡地看了她一眼,没有答话,宾利小姐觉得自己脸上的笑都要挂不住了,他才慢慢地说:“安妮家里出了点事,需要她们离开回家去。”
达西先生只说了这么一句,就转身回屋去了。
宾利小姐跟着后面,心里实在不是滋味。
达西先生实在不想理她,往回走的时候没和她多说一句话。
安妮刚才说要为伊丽莎白小姐祈祷的时候,他心里忽然觉得亏欠了她什么似的,觉得有些对不住她。
心里正内疚呢,偏偏这个时候宾利小姐就跟上赶着来惹人讨厌似的,说了那么一番讨人嫌的话。
达西先生自然对她没什么好脸色了。
他这次特地把宾利小姐请到彭伯利来,其实不能不说没有一点私心。
一来安妮和他就到了适婚的年龄,今年凯瑟琳夫人多次暗示他和安妮结婚的事,只是暗示,没有挑明了说,达西先生也就没法直接了当地拒绝。二来宾利小姐又对他锲而不舍的,虽然他的态度一直很明确,但是宾利小姐好像永远不会气馁似的。
达西先生把安妮小姐和宾利小姐都请到彭伯利做客,就是想借着这个机会,让她们两个人都知难而退。
现在他的主要目的已经达到了,至于宾利小姐,他们从来没有过什么,只是因为他们之间还有个宾利先生,他又一向珍惜宾利的友情,所以事情才显得麻烦一些。
不过也不是什么大问题。
只是人算不如天算,达西先生没想到宾利会带来一位班内特小姐。
他心里有一种隐隐约约的预感,这位班内特小姐才会是他的大麻烦呢。
达西先生皱了一下眉头,现在不是想这个的时候,他很快就走回了客厅,雷诺兹太太还在客厅门口站着呢,达西先生很快地吩咐了雷诺兹太太一声,让她好好照顾宾利一家和赫斯特夫妇他们。
说完就要往楼上走,他要去看看病人的情况。
“达西先生!”
雷诺兹太太看达西先生这就要走,赶忙叫住了他。
“有事?”
这个时候宾利小姐也进屋来了,雷诺兹太太微笑着对宾利小姐点了点头,她要对达西先生说的话不方便让这位小姐听见,雷诺兹太太就走近达西先生,在他跟前小声说:
“刚才赫斯特夫人拉着我问了很多班内特小姐的情况,我听她的意思,好像认定了班内特小姐已经得了肺病似的,我跟她说伊丽莎白小姐只是在发烧,但她不怎么相信的样子。”
达西先生看了宾利小姐一眼,宾利小姐马上注意到了他的视线,她原本假装不在注意那边的,现在立刻朝着他们看过来,达西先生很快把目光收了回来,他低声问雷诺兹太太:“他们有没有说要离开这里的事?”
“这倒没有。”
达西先生点点头,虽说他现在特别希望这些客人赶紧走,不过他也不着急,他料想凯瑟琳夫人突然这么一走,那些人也撑不了多久,很快就会自己提出来这件事。
达西先生往楼上走去,他走得很快,很快就来到伊丽莎白小姐的房间。
他敲了敲门,很快就有人让他进去。
达西先生打开门还没踏进去呢,就听到一个声音要哭不哭地,在那抱怨着。
“……出了这样的事,你们怎么也不叫醒我!”