光顾和顺理发店的客人越来越少，可以说门庭冷落。那些平时固定回头的大小爷们基本不来了，很显然来自上海的理发师这块招牌已掉了油漆，不再招人。
状况反映在账上，宋丰年来到店里，与理发师检讨生意不好的原因。宋丰年认为收费价目需要调整，现在是非常时期，收费过高是顾客减少的原因。陆平则认为顾客之所以不来和顺理发，是因为他们为日本人做事，“人们把我们当作汉奸，”陆平直言不讳。
宋丰年忌讳陆平的说法，他们为此争吵。员工和老板吵架，占上风的肯定是老板。宋丰年说这个店是你开的还是我的？那么究竟是我听你的还是你听我的？陆平说我听你的，总有一天我会被人的唾沫啐死。我不干了，你另外请人吧。
理发师的辞职简直是撒手锏，立马让老板软了下来。他求陆平不要走。“你走了我上哪去请像你这么好的理发师？没有客人不要紧，一个客人都没有我照样给你工钱，你以往拿多少工钱我照样给你多少！行不行？”宋丰年让步已经很大。
陆平表示这不是钱不钱的问题，“你知道我从上海跑到这么远的地方，是为了什么。”
宋丰年眼睛一亮，因为他从陆平的话得到提醒。他想到附在理发师身上的血案，是控制他最好的把柄。“我知道你是为了避难，因为你在租界杀了人，而且是日本人，所以跟着我来到和顺。”宋丰年坚定地说，他用不着再低声下气。
“我那是误杀。”陆平说。
“我相信是误杀，”宋丰年拿起剃刀把玩着说，“可日本人连杀无辜的人都不眨眼，管你是误杀？”
“所以我不能侍候日本人，那很危险。”
“只要没人告发你，你就安全，”宋丰年说，“在和顺除了我，没人知道你的过去。你放心，我是绝对不会在日本人那里告你的，想都不想。”
陆平感觉自己像山羊掉进了陷阱里，被猎户救起，既可以养在家里，也可以卖给屠夫。
“但是你要帮我，”宋丰年说，“日本人一不高兴，我就会掉脑袋。我有女儿嫁给国民党的一个师长，这就能要我的命。所以我只有讨好了日本人，才能活命。你要帮我，行吗？”
陆平看着宋丰年，说：“你肯定比日本人长命。”
宋丰年照着镜子，摸摸头发，“我头发是不是该理了？”