第二天早上，杨红不到七点就醒了，昨天撑到晚上八点才睡，一觉睡了近十一个小时，真的一下就把时差倒过来了，脑子里很清爽的感觉。
杨红躺在床上，隐约还记得昨天夜里做的那些梦，一时是送儿子上幼儿园，一时又跟周宁吵嘴，很多时间是在坐飞机，最奇怪的是居然梦见了陈大龄。谁说日有所思，夜有所梦？从前天天想着他、希望梦见他的时候，没怎么梦见他，现在差不多没怎么想到他了，反而梦见了他。还是那个舞会，好像又在讨论挤牙膏的事。梦境是模模糊糊的，不记得究竟说了些什么。不过这会儿醒了，心里却忍不住想到，不知陈大龄现在结婚了没有？如果真的跟海燕说的那样，有的人宁愿自行了断，那他是不是那种人？他会不会还是孤身一人？
七点钟，海燕和女儿都起床了。过了一会，杨红见自己反正是睡不着了，也起来到厨房做早餐。
“安吉拉走啦？”杨红问。
“走了，她校车七点半到我们这楼下，我八点有课，都起得早。你这么惊醒，以后恐怕睡不成懒觉了。”
“没事，我一向起得早。”杨红打量了一下海燕，见她穿了一件枣红色的衬衣，黑长裤，心想她也真厉害，一般人穿枣红色的衣服，怎么也显得土气，她就可以把那件土气的衣服穿得洋气、穿出韵味来。
海燕笑着问:“怎么？在估我这衣服的价？不用估了，我的衣服没有一件超过十五块钱的。反正自己穿什么自己看不见，穿那么漂亮干嘛？便宜了过路人。”
如果海燕昨天不说，杨红真看不出她整整大自己十岁，走在外面别人肯定以为两个人差不多大。杨红忍不住问:“你这是怎么保养的？脸上一点皱纹都没有。”
“权当是别人的脸吧。”海燕见杨红不解地望着她，就解释说，“别人的脸嘛，关我什么事？给它个不闻不问。自从在哪本杂志上看到说再高级的护肤品，其基本成分跟最一般的护肤品没有两样，就再也不买高级护肤品了，乐得省几个钱。现在读书一忙，有时候连脸都顾不上洗，哪有时间保养？俗话说，笑一笑，十年少，愁一愁，白了头。心情愉快是最好的护肤品，心情不愉快，抹多少护肤品都没用。不过这是我偷懒的借口，你不要信。”
杨红想起在洗手间的确没看见什么护肤养颜的东西，虽然海燕叫她不要信，她还是相信海燕显得年轻是因为心情愉快。
海燕说:“我蒸了馒头，你随便吃。校车来了，我得走了。”
海燕走后，杨红等了一会儿，牛小明就过来带她去办各种手续，先到A大的外国学生学者办公室去报到，然后去银行开户，再去超市买了些食物和日用品。中午，杨红请牛小明吃饭，算是报答，下午她就自己坐校车到系里去见卡森教授。
跟卡森教授和他带的几个博士生谈了谈，杨红的情绪就低落下去了，因为她发现自己先前制订的几个雄心勃勃的计划都无法实现。第一个计划是趁这次出国机会，作出一点成就，发表一两篇文章。结果发现卡森教授根本没有安排她独立做什么研究，只是让她在四个博士生中随便挑一个，看对哪个的研究项目感兴趣，就跟他或她一起干。杨红知道这意味着自己只能是帮忙做做实验了，就算日后写出文章，自己的名字也只能排在三名之外。
第二个计划是把自己的英语听说能力提高一下，结果发现那四个博士生全都是中国人。杨红跟他们讨论他们的课题的时候，发现他们都不肯说英语，从头到尾都是用中文跟她谈。杨红说我们可不可以用英语？几个博士生都说，那多别扭呀！
四个博士生中，除了一个是杨红学生的学生，其他三个都来自比H大有名的学校。四个人似乎都没把杨红当回事。杨红介绍了一下自己的情况，那几个就说:“噢，在H大读的在职博士。”那含义杨红也懂，意思是H大不是什么了不起的学校，她的博士又是在职读的，所以不算什么。虽然杨红的导师很认真，她又是他第一个博士生，逼着她整整读了七年，论文也发了不少，但有了“国内，H大，在职”这三点，别人就不把她当回事了。
杨红觉得自己的一腔热情都化成了水，这样不受重视，不知道这半年怎么熬过，回到家就很闷闷不乐。到了吃晚饭的时候，海燕见杨红躲在卧室里不出来吃饭，就打趣说:“怎么，情场失意啦？”
杨红打起精神说:“哪有什么情场，是系里的事。系里的人都很瞧不起我。觉得挺没意思的，不想待在这里了。”杨红把今天跟卡森教授和几个博士生谈话的事跟海燕学说了一下。说到别人不把国内的在职博士当回事，竟有点伤感，仿佛就要落泪一样。
“也许别人没那个意思，别为这种事烦恼了。你没听说海外是藏龙卧虎之地？连每星期三来这楼下卖菜的老妈以前都是北航的老师呢，不然怎么说出了国才知道自己学校不好呢？”
杨红听了这话，有点吃惊，情不自禁地说:“我口语老师也是这么说的。真的，我想起来了，今天在外国学生学者管理办公室一扇门上还看到这样一句话：循规蹈矩的女性很少创造历史。记得口语班结束时，口语老师给每个人送了一张卡，我的那张上面，是他亲笔写的，就是这句。他见过这句话，说明他在这个学校读过书。你认识一个叫彼得朱的人吗？”
“这句话我知道，是哈佛大学历史学教授劳蕾尔.撒切尔.乌尔里克说过的，她挺有名的，这句话经常被人引用。”
那就是说朱彼得不一定是从这里看到的了，杨红有点失望，不过仍问道:“这话好像不对呢，居里夫人不是创造历史了吗？居里夫人不算好女人？”
“循规蹈矩可能只是说符合旧传统观念的女人，也许居里夫人也是不符合旧传统观念的女人呢，她不待在家里相夫教子，却去做科学家，在某些人眼里，也不算循规蹈矩吧。你的口语老师送这句话给你，大概是觉得你太循规蹈矩、太怕与众不同，希望你不要拘泥于旧传统，要走自己的路，让别人去说。你口语老师很关心你呢，可能看你活得很累，想搭救你吧。”
杨红不好意思地笑笑:“我还以为他在讽刺我呢，要么说我不是好女人，要么说我干不出什么事业来。”
“不要老是把人往坏处想嘛，其实世界上大多数人都是善良的，也许不是个个都能为了他人利益牺牲自己利益，但至少是明哲保身，但求无过，真正想恶意伤害他人的毕竟是少数。像你的老板卡森教授，也许他并不是瞧不起你，只不过觉得半年时间太短，而他又只付你三千美元，不好意思让你干太多活呢。你想，他瞧不起你，就干脆不邀请你，有什么必要辛辛苦苦地邀请你到这里来，再来瞧不起你？”
杨红想想，也觉得有道理:“你说得也是，卡森教授还提议说可以给周宁也发个邀请信，让他跟我一起来，是我们怕两人同时签不到证才没答应。他说等周宁和儿子办来了，就开车带我们出去旅游。”
“所以说，不要老把人往坏处想。动机这种东西，本来就是看不见摸不着的，你可以把它往好处想，也可以把它往坏处想。即便别人动机是好的，你认为是坏的，也就没法欣赏那一份好的用心了。你可能习惯于把人往坏处想，一方面是怕上当，因为防人之心不可无嘛；另一方面也可能是对自己太不自信，心想，我何能何德？值得别人对我这样好？肯定是别有用心啰。像你的口语老师，写那句话给你，可能是一片好心，希望你成为居里夫人吧。”
“我哪做得了居里夫人，你才是做居里夫人的料，听牛小明说，你一生很坎坷，可能你有居里夫人的才气，没有居里夫人的运气。”
海燕笑起来:“哈，我不是居里夫人，是老李夫人，也不错嘛。其实坎坷不坎坷，就看你怎样看了，你走惯了平路，走段山路就觉得坎坷，如果你一直走着山路，也就不觉得了。是不是我走路有点瘸，让牛小明觉得道路坎坷了？”
“你又开玩笑了，不过你经历了这么多坎坷，怎么可以这样开心呢？”
“那你要我天天哭不成？”海燕说，“可能是因为我很能推卸责任。听人说，生活中有两种悲剧，一种是命运悲剧，也就是命运造成的，社会造成的，个人无法改变的；另一种是性格悲剧，是由于个人的原因造成的。有的人能比较好地承受前一种悲剧，有的人能比较好地承受后一种悲剧。我可能是不太在乎前一种悲剧的人，因为我总能安慰自己，命运对我不公嘛，我有什么办法？“文化大革命”十年，我不能正正规规地上学，那怪我吗？所以我就像谌容说的那样，减去十年，一下就年轻了十岁。”
杨红说:“我也希望我能够这么乐观。”
“你本来就没什么值得悲观的嘛，读了博士，当了书记，生了儿子，买了房子，还有汽车，可说是要啥有啥。用不着为了别人的看法瞧不起自己。看得出来，你是个争强好胜的人，老想做第一，在你那个圈子里，你也可能的确是第一。但是一个人不可能永远做第一，因为人总是不断地想进入一个更高的圈子，更大的圈子，总有一天，你会发现你不再是第一。承认自己不如别人，是件很痛苦的事，但是每个人迟早都要面对这个事实，那就是你不可能永远是成功者，你不可能永远是第一名。那时候，就要阿Q一下，自己安慰自己，不然怎么活下去？”
“有时也这样安慰自己，但又怕放弃了努力，结果一事无成。”
海燕点点头，说:“你说得对，不努力吧，又怕一经努力就是可以成功的；努力奋斗吧，又怕能力有限，所做的努力到头来都是白费。格言说，凡事都有个度，过度或者不及都不好。当然格言就是这样，说了跟没说一样，因为并没告诉我们，这个度究竟是多少。实际上，度是因人而异的，一个人的一生就是在摸索这个度，什么时候该努力争取，什么时候该含笑放弃，什么时候该改变现状，什么时候该安于现状。虽然前人根据自己的经验总结了他们的度放在那里，但后人生活在不同的环境中，别人的度不一定适合自己，每个人都得自己去摸索。过早放弃，就错失良机；过晚放弃，有可能害人害己。只能是做最坏的思想准备，向最好的方向努力了。”
“朱老师在班上也老这么说，那时候有人担心签不到证或者没学校录取，他就总是说这句话：做最坏的思想准备，向最好的方向努力。”
海燕说:“到底是你们朱老师引用我，还是我引用他？”见杨红真的在思考这个问题，便笑起来，“跟你开玩笑呢，大家都在引用名言。”