在庄园平台的桌子上，咖啡和月牙形面包一口没动，波特听着机关枪的突突声。他脸部肌肉紧绷，双目凝视。情理之中的事。毕竟天还没亮，他就让机关枪的动静给弄醒了，昨天，还有前天。有时，还会夹杂着爆破和手枪的响声，但大多数时候是机关枪。天天如此。从不间断。当然，神经受损的还不止波特一人。巡逻的警卫一个个都紧张兮兮，时不时停下来，往开枪的方向张望一下，然后互相皱皱眉。
波特始终也弄不明白，德里克的身体，他的那双手、胳膊和肩膀，怎么能承受得住他不断的折磨。德里克现在已经压毁了一张三角桌，报废了两台供弹机，烧爆了十二支枪筒。可他的身体却未显示出任何损耗的迹象，他火气冲天，要是不发泄出来，身上就难受。
德里克是个情绪反常的人。波特从来没见过他心神如此狂乱过。自从西恩纳跟马隆逃走的那天起，德里克满脑子除了报复别无他想，生意上再重要的事都疏于打理，只知道整天泡在武器试验场，抓住什么武器就开火，把修建的模拟村庄打成一片废墟，命令手下的人重新修好，然后再毁掉，连一堵墙、一间屋都不剩。碰上使用过度，武器报废了，他就冲武器工程师大喊大叫，让他们造点好用的枪，给他把其他的武器也拿来试试。
要是枪炮玩腻了，他就转而摆弄手榴弹和火箭筒，从他暴怒的神情上，可以看得出他心目中的复仇计划。
波特终于受不了了。他从桌旁站起来，径直来到试验场。只见德里克正弯着腰，一边使劲拉机枪的扳机，一边大声咒骂，可机枪就是射不出一颗子弹。德里克一直戴着耳塞，所以根本不知道波特来了，等波特站在自己面前他才意识到。
德里克气鼓鼓的，所以显得比平时更具威慑力。他那一对大眼睛散发出幽幽的愤怒之光。“找到他们了吗？”
“还没有。还在找。你不能再这样了，德里克，明天就该去迈阿密了。”
“找到他们，该死的！”说着，他开了火，击中传送带上的人体模型，把它打得粉碎。“找到他们！”