理智的作法应该是在休士顿等盖奇回到德州来。但想起他因为我而在自尊与公事上遭到双重的重大打击，我知道这不是讲理智的时候。一如桥祺所说，有时排场也是必要的。
我在前往机场途中绕到翰迪的办公室。那是在市中心两栋建成拼图状的玻璃帷幕大楼里面。公司接待员照例是一位声音诱人、长腿撩人的金发美女，她在我抵达时立刻带我进去翰迪的办公室。
他穿著购自男士服装的名店布鲁克兄弟的深色西装，与眼睛完全同色的鲜蓝色领带，一位精明能干、见多识广的男人。
我对翰迪说出我与桥祺的对谈，以及我已经知道他在麦地纳协议所扮演的角色。“我不了解你怎能做出这种事，”我说，“这完全不是我认识的你。”
他面不改色。“做生意就是这样，蜜糖。难免会把手弄脏。”
然而，有些污点是洗不掉的，我想这样说。但我知道，终有一天他会自行领悟。“你利用我去伤害他。你认为这会把我们拆散，更有利的是，胜利石油公司从此欠你一个人情。为了成功，你可以不择手段，对吧？”
“必须做的我都会做，”他依然面无表情。“我绝不因为我要领先而道歉。”
我的愤怒枯竭了，只同情地看著他。“你不必道歉，翰迪，我能体会。我还记得想要并需要一些东西，可是永远得不到的感觉。只是……你跟我似乎是不可能了。”
他的声音很轻。“你认为我没有能力爱你，莉珀？”
我咬著嘴唇，摇摇头。“我认为你曾经爱过我，但即使在当时，这份爱也不足以满足你。你想知道一件事吗？……盖奇有机会说出你做的事，但他并没有说。因为他不要你把一根楔子插进我们之间。他在我请求原谅之前，在我知道我背叛了他之前，直接就原谅了我。这才是爱，翰迪。”
“啊，蜜糖……”翰迪拿起我的手，转过来在微微跳动的腕动脉印上一个吻。“失去一桩生意，对他根本无足轻重。从他生下来的那一天，他就拥有一切。如果他在我的处境，他也会做出同样的事。”
“不，他不会。”我把手抽回来。“不管任何价钱，盖奇都不会利用我。”
“每个人都有个价钱。”
我们的视线交织在一起，干言万语好像在这一眼交换完毕。他跟我都看见了我们必须知道的。
“我必须跟你说再见了，翰迪。”
他的视线里有著苦涩的理解。我们都知道这段友谊已不可能继续下去，我们之间只剩童年的历史。
“天哪。”翰迪捧住我的脸，亲吻我的额头、紧闭的眼睛，在我嘴边停住。而后记忆深刻的，有力与安全的双臂将我紧紧裹住。他拥著我，在我耳边低声说：“ 要快乐啊，亲爱的，你是天下最值得拥有快乐的人。但是，不要忘记……我保留著你的心的一小部分。你随时想讨回去……都可以来找我。”
从未搭过飞机的我。在飞往北卡州首府洛利的一路上，紧紧地握著扶手。我坐头等舱，旁边那位衣著体面的生意人很好心地在起飞与降落时握住我的手，并在飞行途中让空服员送威士忌酸味酒帮我安神。我们要下机时，他问能否给他电话号码，我摇头说：“对不起，我有男朋友了。”
但愿我并没有说错。
我本来想搭计程车前往我的下一站，那是大约十公里外的一座小机场，但一名礼车司机在领行李的地方等我。他拿著一张纸牌，上面写著我的姓，我上前试问：“你有可能是要接裘莉珀吗？”
“是的，女士。”
我猜这是桥祺的安排，他或许是思虑周密，也或许是怕我不会坐计程车。崔家男人的保护欲向来很夸张。
司机帮我提起行李。箱子是凯倩借我的，她也协助我打包：薄的羊毛长裤和一条裙子，几件白衬衫，丝围巾和几件她发誓对她已毫无用处的毛衣。我以乐观的心态同时带了一件礼服和高跟鞋。我的皮包里装著崭新的护照，以及桥祺让盖奇的秘书交给我的、他的护照。
抵达小机场时，天已薄暮。这里只有两条跑道，一家简单的餐厅和一座完全不像塔台的塔台。我立刻注意到北卡州的空气闻起来和德州很不一样，它带点咸味，比较柔软也比较翠绿。
停机坪上有七架飞机，两架小的、五架中型的，其中之一是崔家的湾流机。私人喷射机仅次于游艇，是富豪展现财力的工具。某些超级富豪的私人飞机上设有浴室、卧室和镶木墙壁的工作站，外加例如镀金的置杯架之类的花俏事物。
但重视维修成本的崔家，如用德州的标准来说是比较保守的。然而，你若看到这架豪华的长程飞机，看到它里面那些足以制作小提琴的红木装潢，柔软的羊毛地毯，你真会觉得这哪里算保守。何况还有那些可转动的皮椅，电浆电视，以及特别订制的、拉出来可以当双人床的大躺椅。
我上机后见到机长与副机长。他们随即坐进驾驶舱，我拿著一杯可乐紧张地等待盖奇。我一直在练习一篇改了几百次的讲稿，希望能让盖奇明白我的心情。
听见有人登上飞机，我的脉搏狂跳，讲稿全忘到九霄云外去了。
扒奇并没有立刻看到我。他一脸的严肃与疲惫，把黑色公事包放在最靠近他的座位，好像脖子很酸那样地按摩著。
“嗨，”我轻声开口。
他的头转过来，看见我时表情一片茫然。“莉珀，你怎会在这里？”
对他的爱丰沛地涌了上来，满溢而出。像热气一样从我身上冒出。天哪，他好美．我找不到话说。“我……决定去巴黎。”
长长的沉默过去。“巴黎。”
“是，你邀请过我……呃。我昨天打电话给机场，说我想给你一个惊喜。”
“我的确很意外。”
“他解决了一切问题，让我们可以从这里出发！如果你想去。”我挂上充满希望的微笑。“你的护照我也带来了。”
扒奇缓缓脱下外套，披在一张椅子的椅背上，样子似乎略微慌乱。这让我有了些许信心。“所以，你现在准备跟我去某个地方了。”
我激动的声音显得浓厚。“我准备跟你到任何地方。”
他闪亮的灰色眼睛看著我，嘴角终于弯成微笑时，我几乎无法呼吸。他松开领带，开始朝我走来。
“等一下，”我奋力地说。“我必须先告诉你一些事情。”
扒奇停住。“什么事？”
“麦地纳的合约，桥祺跟我说了。是我的错。是我告诉了翰迪。我不知道他会……对不起。”我的声音破了。“我非常抱歉。”
扒奇两个大步来到我身前。“没事的。不，天哪，别开始哭。”
“我永远不会伤害你——”
“我知道你不会。嘘，别哭。”他将我拉近，用手指揩去我的眼泪。
“我实在太笨了，竟然没有发现——你为何什么都没说？”
“我不要你担心。我知道那不是你的错，是我自己没告诉你那是最高机密。”
他对我的信赖，让我震惊。“你怎能如此确定我不是故意告诉他的？”
他捧著我的脸，对著我汪汪的泪眼微笑。“因为我了解你，裘莉珀。别再哭了，甜心，那会要了我的命。”
“我会补偿你，我发誓——”
“闭嘴，”盖奇温柔地说，他火热的吻让我的膝盖打结。我抱住他的脖子，忘了我为何哭泣，忘了一切。我们深深地拥吻著，幸好他伸手撑在一张椅背上才没有跌倒，而飞机甚至还没移动呢。他贴在我面颊上的呼吸又热又快，好不容易才退开一点，低声轻问：“另一个家伙呢？”
他的掌根正揉弄我的胸部侧面，我半闭上眼睛，好不容易才说：“他已过去，你才是我的未来。”
“那当然。”又一个野蛮的深吻，充满火焰与温柔，承诺著我已快承受不了的更多。我脑中唯一的思想是，跟这个男人过一辈子绝对不够。他微微笑著退开：“你再也没有理由离开我了，莉珀。我们就这样定了。”
我知道，我想说，但他已经吻住我，许久之后才放开。
“我爱你。”我不知道这是谁先说的，但是在飞越大西洋的七小时又二十五分钟的航程里，我们都说了又说。而且，盖奇也想了些非常有趣的方式打发在五万尺高空的时间。
这么说吧，如果有事分心，飞行其实不难忍受。