笛琳避开众人。走向练习室，想要找地方好妤的思考。刚刚舞台上是怎么一回事？
她本以为一切进行得很顺利，甚至觉得和史先生心有灵犀。可是他变得很木然，表现很机械性。仿佛受不了她在场似的。她好想放声大哭……躲起来不见人。
她听见身后的脚步声，有人攫住她的手臂，把她拉进最近的一扇门。笛琳脚步有些不稳，转身去看来人，发现史先生正关上房门。“史先生……”
他表情阴暗，呼吸急促而不稳。笛琳倒退一步．但是他以惊人的突兀抓住她，双手捧住她的头。他似乎想说什么，然后含糊的放弃了，低头吻住她。
他的唇炙热，急切得近乎笨拙，一直探索着她，仿佛要不够似的。笛琳惊讶地颤抖，屈服的迎向他，反而使他更火热，一手几乎撕裂她的戏服。
笛琳情不自禁地挨向他，渴望更多，这是她想要的，而且比她想象的更美好．他的唇温柔而激情，身体坚硬地抓着她，令她浑身虚软无力。
他突然移开双唇，在她耳边粗声喘气。他伸手拨开她的秀发，吻向她喉间，找到一个敏感处。亲吻，轻吻，直到她欢愉的嘤咛。她觉得里面好空虚，渴望些什么……
他拉下她的衣袖和衬衣，露出赤裸的胸脯。笛琳倒抽一口气，感觉他的手摊住那柔软的重量，以手指轻拂拉扯，直到尖端疼痛的绷紧，她依偎着他，身体不住地颤抖。
“甜心，”他低语，“不要怕，甜心。”他的唇掠过她的乳房，含住那亢奋的尖端，舌尖轻触旋绕，似乎十分明白如何取悦她。
史先生突然抬起头并放开她．笛琳愕然以对，陷入沉默，双手掩住赤裸，转身背对他，摸弄地整理衣服，可是她的手指抖得很厉害，几乎做不到，然后她感觉他的双手再次伸过来，细心地拉好她的衣袖和上衣。
她衣装一整齐，史先生立刻退到房间另一个角落，爆发性地吁口气，过了好半响，他才开口，却不直视她。
“笛琳，我不是有意……那样对待你，只是我……”他咧嘴一笑。“似乎情不自禁。”
她绞紧双手。“史先生，我不后悔你吻我。”
这些话使他转过脸来，二大步走到她面前，双手捧住她的脸。“笛琳，我真希望自己不致如此渴望你。”
她的心欢欣地跳了一下。“史先生。”
“听我说，笛琳，”他放开她。“无论我多么渴望你，都不会和你做爱，那之后你会恨我，我或许也不原谅自己。”
“我绝不会恨你。”
他嘲弄地微笑。“不会吗？如果我夺去你的贞洁呢？和我有所牵扯只会改变你，变得更糟。”
“我甘愿冒险一试。”
“你不明白，”他苦涩地说。“我只利用女人的肉体找欢愉，不久就会失去新鲜感，觉得乏味，再找新的人．你在我床上维持不了多久。”
“你恋爱过吗？”
“一次，没有结果。”
“为什么——”
“你不需要知道我的过去，一如我不需要了解你。”
笛琳没有争辩，心里明白他或许是正确的，她越了解他，当时机来到时，就越难离开他，为了保护自己，她必须不涉及感情。突然间她回想起方太太的劝告——无论如何，你千万不要一副很痴情的样子……只要表示你心甘情愿……只要欢愉，不谈责任……
“史先生，”她静静地说。“如果你被我吸引，为什么不能顺其自然，我只想和你春宵一度。”
他表情不变，但显然很吃惊。“为什么？你这样的女孩……为什么甘心纡尊降贵？”
他强行勾起她下巴，他眸中有一丝警戒令她不自在，她垂下眼睑，掩住自己的思绪。
“我相信我会乐在其中，”她说。“这个理由不够吗？”
一阵短暂的沉默。“看着我。”他喃喃地说。
她缓缓的顺服。他搜寻她的眼睛，摇了摇头，似乎要清除困扰。“你是个差劲的演员，笛琳，我想知道你真正的目的，但是眼前我还有事要处理，特别是我有四分之一的员工都生病了．只等剧院恢复正常状况．我要你离开这里，我会给你更好的工作。”
“我想留下来。”
他不为所动。“相信我，这样对我俩最好。”
笛琳用力吞咽着，心中好失望。现在怎么办？她的提议被拒绝了。老天．她真是太愚蠢了，浪费这么多的时间编织对他的幻想，现在她一无所有，只知道再过不了多久家人便会发现她私自离校。
一刹那间，她考虑告诉史先生自己的处境。求他同情．不……他不会同情她。和柯爵士结婚是你最好的归宿。她几乎可以听见他嘲讽地说，反正她也不适合做其它的事。
笛琳双手握拳，断然地走向门口，她才不要终此一生成为柯爵士所属的物品。
“很好，”她停在门口说。“我随时可以照你指示离开剧院，也下必你费心替我找工作，我可以靠自己。”在他回答之前，她转身走了出去。
洛格含糊地呻吟一声，春宵一度……他愿意放弃一切财富来换取和她春宵一度。可是他不能，不能再让某个人撕裂他仅余的心。
她很快便会离开了，但是他却没有松了一口气的感觉。
他走向自己的办公室．对周遭好奇的眼神视而不见。他将自己关在小房间．并从抽屉里面掏出一瓶酒，坐下来，直接从瓶口喝了一大口，再一口，他喉间充满温暖的酒液，但是它没有融掉他心中的冰冷。
洛格悠闲地喝着酒，双手架在桌上，眼睛瞪着鞋尖。在生命中如此成功的时刻里，他本来以为自己全无弱点，但好笑的是，一个小姑娘就把他搞得天翻地覆了。
或许是因为笛琳在他的经验中显得独一无二，不同于那些上流阶级的女性，她们自以为高洛格一等，可是却偷塞纸条给他，安排偷情的机会。
他更嫌恶那些系出贵族名门的闺女，她们生命的唯一目的是结婚，生儿育女。他配不上她们，没有家族，没有头街，单单有钱并不够。那些人总是适时的提醒他，无论多么有成就，有些东西足他永远得不到的，而且他们永远不会全然接纳他，一出剧院，他就没有归属。
雷笛琳似乎也是一样的难以归类。她太热情，毫不矫揉做作，不像社交圈的淑女，但是她又充满理想，不像交际花。她显然注定是某个男人的妻子，只是不知道谁能配得上她，她需要一位可以照顾但又不致扭曲她个性的男人，深爱着他。也是她所爱的人。
那些都是洛格做不到的事。小时候他就被教导要轻视“家庭”。唯有变得和他生父一样冷酷无情．才是他得以生存原因。这样的人如何和笛琳建立长久的关系？
多年的毒打和虐待使他变得冷硬坚强，而且很会说谎。他父亲秦保罗向来在醉醺醺的时候对他施以暴力……酒醒之后不肯面对结果。所以洛格被迫要遗忘，佯装全家都很幸福，只要他敢掉一滴泪，叫一声痛，或是一个憎恨的眼神，就足以招来第二度的毒打。因此他父亲意外的成了他最佳的表演老师。
多年后，他一直纳闷为什么母亲没有安慰他，结论是她忙着维护家中安宁，没时间注意他。自此以来他就不再渴望女性的温柔……也不需要安慰和关心。女人对他而言，是招之即来，挥之即去，不可信任又不需要的东西，现在笛琳的事安排妥当。他只需要视而不见，等雅丝康复．茱丽当然会反对女孩离职，但是他可以应付。反正她快生产了，没有时间去想雷笛琳。很快便会忘记那个女孩曾经存在。
洛格开始感觉到威士忌的威力。全身有一种舒适的麻，这正是他要的效果．他小心的将酒瓶收回抽屉里。
那一夜笛琳辗转难眠，被拒绝的痛楚啃噬着地，甚至不想找方太太讨论。第二天早上她勉强起床梳洗更衣，沮丧的来到剧院，对即将面对史先生觉得忐忑不安。结果却发现排演取消了，罗太太说有一大半的员工都生病请假，她需要助手帮忙处理戏服。
笛琳很高兴可以暂时避开史先生．直到公爵夫人召她去办公室，帮忙整理必要的文件和书籍，因为利兹公爵担心夫人被传染疾病，希望她即刻回家。
茱丽叹了一口气。“我别无选择，笛琳，请你通知史先生我需要立刻和他谈一谈。他一早便在办公室，重新安排时间表配合剧团缺席的状况。”
笛琳害怕面对史先生，但是她只能颔首离开，来到史先生办公室门外，迟疑了一下，轻声叩门。
“我在工作。”里面传来威胁而含糊的嗓音。
笛琳鼓起勇气，平静而自制地说：“史先生，公爵夫人想见你。”
他沉默半晌。“好。”他以不友善的语气说道。
“公爵夫人想告诉你她要离开了，先生，公爵来接她回家。”里面还是没声音。
“她的状况不适合留在剧院里，毕竟已经有很多人生病——”
“祝她一路顺风，现在你快滚吧！”
笛琳乐于从命，但足走了几步之后便停下来。他的语气很奇怪．好像很累似的。这也难怪，毕竟许多员工缺席，一定令他焦头烂额．可是即使他的命令．加上她自己所受的伤害和尴尬，都鼓勖她雕开，她还是回到他门外。
“史先生，我能做什么吗？你要不要喝茶？”
“只要离开就好，”他咕哝。“我要工作……不想分心。”
“是的，先生。”
然而她仍然走不开，反而觉得一定有什么不对劲。里面好安静，而且他不曾在道种时刻关上办公室的门，不见其它人。她手捏门把，闭上眼睛潦呼吸，万一她的怀疑有误．史先生会当场宰了她。
笛琳进去时，史先生似乎没注意，直到她停在书桌旁边。他以衣袖擦拭额头，然后拿起笔来。他的身体似乎在发抖，不时的咳嗽，以致笔又掉在桌上。
“先生。”笛琳静静地说。
洛格转向她，脸和眼睛都红红的，宛如隔着浓雾看她．笛琳想也不想就伸手换他额头，发现烫得很厉害。
他却诅咒的扭开。“让我帮你。”她说道。
“我必须完成新的时间表。”他再次去抓笔。
“你在发烧，史先生，必须回家去休息。”
“我没生病，我从来不！”她再次碰他的额头，他震动了一下，然后闭上眼睛。
“你的手好凉，”他沙哑地握住她的手。“老天，我头好痛。”
笛琳担心极了，难道都没有人关心、照料他的需要吗？她一时犹豫不决地俯视着他，他浑身打哆啸。
“你必须回家，先生。”笛琳不顾他的反对，坚持地说，直到史先生陷入沉默，一手按着额头，另一手抓住她的手。
笛琳勉强地抽回手。“别动，我立刻回来。”
他没有回应，只是无精打采地坐在那里，用最后一丝体力支撑自己。
幸运的是，木匠店的小学徒杰夫正好经过，笛琳立刻叫住他。
“史先生生病了，”她说。“必须立刻离开，请你叫人预备他的马车，好吗？”
“史先生……生病？”男孩很吃惊，显然不太相信。
“还有一件事，”笛琳补充。“立刻通知公爵夫人即刻离去，千万别靠近史先生，她若被传染会很危险。”
男孩倒退一步。“你呢？”他关心地问。“你不也应该避开吗？”
“如果被传染到，应该早就发病了。请你快去，杰夫，我陪史先生等他的马车。”
“是的，笛琳小姐，”他钦佩地看她一眼。“你真是一位天使，又善良又甜美。”
笛琳害羞地微笑。“谢谢你，杰夫。”她回到办公室，以史先生的斗篷裹住他，但是他仍然在发抖并咳嗽。他试着从椅子上站起来，苗琳匆匆跑过去。
“先生，你不应该站起来，要等仆人来扶你！”
“我可以自己走，”他低吼，推开她的手。
笛琳坚持。“如果你在上马车之前就倒地，可能会受伤……而且你一定不希望其它人看。”
洛格静止不动，笛琳发现自己切中核心，他受不了自己有一丝脆弱，而且不计代价耍在员工面前维持权威的形象。他趴在桌上，顺从的等候，那种态度令笛琳害怕，完全不像他自己。
几分钟后一位身着制服的仆役走进来帮忙，但是发现他的主人病了，他也相当惊奇，似乎大家都忘了史先生一样是凡人。许多演员和员工全挤在办公室门外，有些人是好奇，有些是警戒。
“或许你们应该后退，”笛琳说。“万一再有人病倒就更糟了。”
他们立即退开一殴距离。“现在怎么办呢？”道具管理员问。“公爵夫人不在．史先生又病了，谁来管理？”
“我去问史先生。”
笛琳回到办公室，仆人已经扶史先生站起来，他脸色惨白，全无血色。
“先生，”她呢喃。“我该通知员工由柏先生暂代管理职务吗？”
柏先生是助理舞台监督，经常在史先生和公爵夫人忙碌时。接管排演和仲裁员工的争执等。史先生眼泛红丝地瞪着她，笛琳心想他是不是没听懂。然后他点点头。
笛琳到门外向众人宣布史先生的指示，史先生也在仆人的支撑下走出来，他举步维艰，呼吸十分急促．勉强撑到戏院的后门，另一个仆人赶过来抉他上马车，并疑问地望着笛琳。
她迟疑着，渴望的注视那豪华的马车。她没有权利和史先生一起离开，但是他可能需要她……
笛琳在自己改变主意之前匆匆爬上马车，史先生则无力的坐在角落．脸色灰白，眼眸紧闭，他的斗篷滑下眉头，笛琳替他拉到脖子盖好，他吸口气，再次剧烈的咳嗽。
笛琳无心欣赏马车豪华的内部，担心地望着史先生．只要马车一震动，便会勾起他的呻吟．笛琳本能地伸手摸他额头。
他突然峥开眼睛。“笛——笛琳。”他咬紧牙关避免牙齿打颐。
“是的，史先生？”她的手移到他脸颊，抚摸那干燥的皮肤。
“你不应该……跟我来。”
“对不起，”她抽回手。“我知道你很重视隐私。你不必担心，先生，我不会留太久，只要确定你没事就好。”
“不、不，不是那个……”他咬牙抗拒另一次剧烈的颤抖。“你会生病的。”他清楚地说。
笛琳惊讶地看着池。有多少人在他的状况之下还会想到她的福祉，这意外的骑士精神感动了她的心。
“我很好，史先生。”
他似乎累得无法争论，径自闭上眼睛，靠着椅背．笛琳的笑容褪去，努力回想当地和姊姊生病时，姆妈怎么做的……保持温暖，脚下放暖水袋，喂她们喝牛肉汤、牛奶及吐司．只要咳嗽，姆妈就做柠檬糖浆和甜杏仁油。此外，笛琳的医学常识相当缺乏。她叹口气，自觉无用极了。
马车一路来到圣詹姆士广场，经过一道铜铸的大门，沿着林荫大道，来到一幢大宅邸前面。
马车缓缓停了下来，一位仆人下马车去叩门，门开了之后，一切活动似乎在模糊中进行。两个仆人将史先生半拉半抱地扛下马车，一人扶住一肩，搀进大宅里，笛琳则跟在后面．她觉得自己像踏入禁地，侵入史先生安然无恙时不会容她侵入的地方。
他们来到雄障的门厅，管家和佣人领班已经在发号施舍，指挥仆人准备相关的物品，笛琳只能无肋地看着史先生被仆人扶上二楼。女管家迅速注意到笛琳的存在。她自我介绍。“我是贝太太，对不起，小姐，你是……”
“我姓雷。”
“雷小姐，”管家说道。“恐怕我们疏忽了，这是相当少见的处境。”
“我了解。”
女管家打量着笛琳，显然是尝试判断笛琳的身分以及她和史先生的关系，但是她没有直截了当的问。“你真好心，帮忙护送史先生回来。”
“我只希望他没事。”
“史先生已经受到妥善的照顾，只等医生来进一步检查。你愿意在别厅等候吗？”
“是的，谢谢你。”
贝太太引导她来到以金色为主体的前厅，有一面墙上挂着法国风景的织锦，两个落地窗中间，有一个大长桌，展示东方色彩的雕像。管家留下她独处，径自离开去吩咐女仆送茶。
笛琳坐在法式天鹅绒布的扶手椅上．一脚焦躁地点着地板。她注意到旁边桌上有个小木盒，她好奇地拿起来看，是一座银牌，是拉特福公司送给史先生的纪念。
两个女仆送茶进来，其中一位骄傲地说“主人获得很多奖牌，都是别人感谢他的慈善工作。”
笛琳微微一笑，发现史先生显然备受他仆人的崇拜和爱戴。
女仆将托盘放在矮桌上。“贝太太请你有需要就按铃。
“谢谢你，我不需要什么，只有史先生复原才重要。”
“古医生快来了，他一定能治愈史先生。”
“希望如此。”她望向门口，纳闷医生何时才到，多久才能说明史先生的状况。
两个女仆一踏出厅门，便窃窃私语，笛琳不自禁的听到一点点内容。“你想她是不是新的，”
“不是。”
“她相当漂亮。”
“对，但是太嫩了……不是他的类型。”
笛琳蹙眉地起身，在室内踱步，心中很气恼。她突然察觉有几绺发丝掉了下来，深深叹了一口气，难怪她们说她太嫩，她就像个蓬乱的小孩在室外玩耍。
她漫步穿过另一扇门，来到音乐室，两条长廊和大客厅，处处可见艺术的宝藏：雕像和风景画、大理石雕、陶瓷艺品等等，令人目不暇给。
笛琳可以感觉到是史先生亲自挑选这些装潢和艺术品，反映出他所欣赏和渴望的生活，令她十分着迷。笛琳想要更了解他，得到他信任成为他那小世界的一员，可是他显然不想要地。
她满怀失落感地回到大厅，现在医生应该在楼上了，屋里有一种奇特的寂静，彷佛仆人全屏息等候。