美国陆军刑事调查总部设在赖利堡要塞的169号大楼内。这是一栋古老陈旧的石灰石建筑，掩映在绿树浓阴之中。一道台阶伸出来，直通大楼的门廊。
在一楼的一间办公室里，谢尔-普兰查德正与詹金斯上校交谈。
“对不起，得告诉你一条坏消息。沃利斯中士，就是那个碾死了医生的司机……”“怎么啦？”“今早心脏病突发，不幸猝死。”“太过分了。”陆军刑调处的那位人士语调平淡地说：“可能如此。先生，他的尸体已火化，事情来得太突然。”“真不幸，”上校起身道，“我已被调往海外，”他勉强挤出一个笑容，“这可是事关重大的升迁哟。”“祝贺你，这是你努力的结果。”