迪亚哥消失在树丛里，像一股微风沙沙作响。我没有浪费时间去找他。我冲刺着穿越树丛，选了一条最快捷的路线回到了家。我希望昨天晚上的那一顿饭让我的眼睛依然明亮，以便掩饰我今天的外出。不过是一次速战速决的打猎。运气不错发现一个孤独的旅人。没什么不寻常的事情发生。
迎接我的是砰砰作响的音乐声，和甜甜的烟熏味，毋庸置疑是吸血鬼被焚烧后的味道。这加剧了我心中的恐慌。在屋子里我也可能像在屋子外死得一样快。但没有别的办法。我没有放慢脚步，而是直冲下楼梯跑到角落，我隐约可以看见古怪的弗莱德站在那儿。他在找事情做？总是坐着觉得厌倦了？我不知道他想做什么，也不在乎。我会在赖利和迪亚哥回来之前紧紧跟在他身边。
在地面中间有一堆慢慢燃烧着的肢体，堆得很高，不像只是一条腿或一只手臂。对赖利的二十二个来说，损失惨重。
没有人格外关注这堆冒着烟的尸体。这样的情景太常见了。
我急忙向弗莱德跑去，第一次，厌恶感没有增加，反倒是消退了。他好像没有注意到我，只是继续读着他手中的书。那是我几天前留给他的一本书。他靠在沙发背上，现在我离他很近，能清楚地看到他在做什么。我默默揣测着其中的原因。只要他愿意，他就能关闭那个让人感到厌恶的超能力？这是否意味着现在我们两个都没有了保护层？幸好，至少拉乌尔还没回到家，不过，凯文在家。
第一次，我真切地看到了弗莱德的模样。他很高，大约六点二英尺高，长着浓密卷曲的金发，我以前就注意到这点。他的肩膀很宽，肌肉发达。看起来比其他多数人都年长像个大学生，而不是高中生。而且他很英俊可以说这是最让我惊讶的一点。和其他人一样英俊，也许比大多数都英俊。我不知道为什么这一点让我感到不可思议。也许是因为我总是把他和厌恶的感觉联系在一起。
盯着他看让我感到尴尬。我立刻扫视了一眼屋里的其他人想看看是否有人在这一刻注意到弗莱德容貌端正而且英俊。没有人朝我们这边看。我偷偷瞥了一眼凯文，正准备一旦被他发现就马上把视线转向别处，但他的眼睛正注视着我们站的地方的左边。他微微蹙着眉头。我还没来得及转移视线，他的目光已经从我身上掠过，停在了我的右边。他的眉头锁得更紧了。就像……他很努力地想看见我，但没有看见。
我感到自己嘴角的肌肉一颤，似笑非笑。有太多要担心的事情了，凯文的视而不见并不能让我开怀大笑。我把目光转向弗莱德，想看看那种让人作呕的效果是不是又起作用了，但我看见他正在朝我微笑。笑得很灿烂。
然后弗莱德又回到了他的书上。我好一会儿都没有动，等待着某些事情的发生。我等待着迪亚哥走进屋子。或是赖利和迪亚哥一起进来。或者进来的是拉乌尔。又或者那种恶心的感觉会再次袭来，凯文会恶狠狠地朝我这个方向张望，又或者会爆发新一轮的打斗。总是会发生些什么。
没有发生任何事情，我终于振作起来，做自己该做的事情假装没有发生什么不寻常的事情。我从弗莱德脚边的书堆上拿起一本书，然后就地坐在那儿，假装看起书来。这也许是我昨天假装读过的同一本书，但看起来不怎么熟悉。我快速翻阅着书页，还是什么也没看进去。
我的思绪在飞速旋转。迪亚哥在哪儿？赖利对他说的事情有什么反应？这一切究竟是什么意思披着斗篷的吸血鬼来访之前的谈话，还有他们走后的谈话？
我回想着整件事，想把支离破碎的线索拼成一幅清楚的图片。吸血鬼的世界里有一种警察，他们令人毛骨悚然。这群野蛮的几个月大的新生吸血鬼是一支军队，而这支军队是非法建立的。我们的创造者有一个敌人。不，是两个敌人。五天后我们要进攻其中一个敌人，否则另一个敌人，可怕的斗篷吸血鬼，就会攻击她也许是攻击我们，或是全部。我们将会为这次进攻接受训练……赖利一回来就开始。我偷偷地瞟了一眼房门，然后把视线移回面前的书本上。接下来是斗篷吸血鬼到访之前的谈话。某个决定让她很为难。她很满意拥有这么多吸血鬼这么多士兵。赖利庆幸迪亚哥和我活了下来……他说他原以为又有两个消失在阳光里了，所以那肯定意味着他不知道吸血鬼在阳光照耀下的真实情况。但她说的话却令人费解。她问他是否确定。确定迪亚哥活了下来？还是……确定迪亚哥说的话是真的？
最后那个想法吓了我一跳。她已经知道阳光不会伤害我们吗？如果她知道，那么为什么她要对赖利撒谎，然后再通过他欺骗我们？
她为什么想让我们呆在黑暗的地方？把我们蒙在鼓里对她很重要吗？重要到足以使迪亚哥陷入危险？我越想越惊慌，吓得身体僵硬。如果我还会出汗，现在一定大汗淋漓了。我必须重新集中精神，继续翻书，眼睛朝下。
赖利被欺骗了，又或者他也是知道这件事？当赖利说他原以为又有两个消失在阳光里，他指的是真正的阳光……还是关于阳光的谎言？
如果是第二层意思，那么知道真相就意味着消失。恐惧打乱了我的思绪。
我努力保持理智，推理其中的含义。没有迪亚哥，事情变得更困难了。有人说说话，互相交流可以让我更好地集中精神。而独自一人时，恐惧噬咬着我刚刚理出的头绪，无时无刻的嗜血饥渴折磨着我的神经。鲜血的诱惑时常呼之欲出。即使是现在，昨夜饱餐过后，我还是能感觉到身体的灼热与饥渴。
想一想她，想一想赖利，我对自己说。我必须弄明白他们为什么要说谎如果他们的确在说谎的话这样我就可以推测出迪亚哥知道他们的秘密对他们意味着什么。
如果他们没有说谎，如果他们直接告诉我们白天像夜晚一样对我们毫发无损？我想象着如果我们不需要整日呆在黝黑的地下室又会是怎样的情景。如果我们中的二十一个也许现在数量少些了，这取决于打猎的队伍是否能和睦相处可以自由自在随时做我们喜欢的事情，情况会怎样。
我们一定会想外出打猎。这是已知的事实。
如果我们不需要回来，如果我们不需要躲藏……那么，我们中的很多人就不会定期回来。当你被嗜血的饥渴控制住时，很难下定决心返回。但赖利已经如此根深蒂固地灌输给我们那种被阳光焚烧的威胁，我们都曾经经历过一次的那种骇人听闻的痛苦。那就是让我们保持节制的理由。自我保护，唯一比饥渴更强大的本能。
所以，是威胁把我们聚集在一起。还有其他隐蔽的地方，比如迪亚哥的洞穴，但还有谁会想到这些？我们有一个可去的地方，一个基地，所以我们就去那儿。清晰的头脑不是吸血鬼的特长。或者说，至少不是年幼的吸血鬼的特长。赖利头脑清晰。迪亚哥比我更善于思考。那些披着斗篷的吸血鬼目标明确，令人生畏。我感到心惊胆寒。这种方法不可能永远控制我们。当我们长大一些，头脑更清楚时，他们怎么办？我突然想到没有人比赖利更年长。这儿的每个吸血鬼都是新生的。她现在需要我们这样一群吸血鬼对付那个神秘的敌人。但以后怎么办？
我强烈地感觉到自己不愿意扮演那样的角色。突然，我发现了一个极其显而易见的事实。当我和迪亚哥一起跟着吸血鬼的队伍回到这里时，这个想法就隐隐约约浮现在我的脑海。
我不需要扮演那样的角色。我不需要在这儿再多呆一个晚上。
我思考着这个令人震惊的想法，身体又变得僵硬起来。
如果迪亚哥和我当时不知道队伍前进的方向，我们还会找到他们吗？很可能不会。如果有一个吸血鬼跳到了陆地上或是树丛里，没有在水边留下任何痕迹……一个或是两个吸血鬼有可能游到了遥远的海域……或是游回到任何一片大陆上……加拿大，加利福尼亚，智利，中国……
你永远也不可能找到那两个吸血鬼。他们就这样走散了。像被化为灰烬那样消失得无影无踪。
那一晚我们不需要回来！我们不应该回来！为什么当时我没想到呢？
但……迪亚哥会同意吗？忽然我又对自己没有信心了。迪亚哥终究还是对赖利更忠诚吗？他会觉得自己有责任站在赖利这一边吗？他认识赖利的时间比我长很多而认识我只不过一天。他与赖利的交情比我们之间的深吗？
我紧锁双眉，冥思苦想。
好吧，我们一有独处的时间我就能找到答案。到那时，如果我们这个秘密俱乐部是有意义的，无论我们的创造者计划让我做什么都没有关系。我们可以一起消失，赖利只得接受剩下十九个的现实，或者马上创造一些新生吸血鬼。不管是哪一种，都与我们无关。
我等不及想告诉迪亚哥我的计划。直觉告诉我他也会这么觉得。但愿如此。
突然，我想到是否这就是雪莉史蒂夫和其他孩子消失的真正原因。我知道他们并没有被阳光烧死。赖利宣称他看见了他们的灰烬，这是让我们其余的人害怕，依赖他的另一个手段吧？也许雪莉和史蒂夫只是自己离开了。离开后就看不见拉乌尔。没有威胁他们生命的敌人或军队。
或许那就是赖利所说的消失在阳光里。逃兵。所以，他很高兴迪亚哥没有叛逃，是这样吗？
如果当时迪亚哥和我真的逃走了！我们也会像雪莉和史蒂夫那样自由自在。没有约束，不害怕日出。
再一次，我想象着我们所有人在夜里无拘无束的情景。我可以看见迪亚哥和我像忍者一样在阴影中穿行。但我也可以看见拉乌尔凯文和其他人，他们在市中心繁忙的街道中央，像迪斯科球灯那样闪闪发光，街道上尸体堆积如山，人类惊声尖叫，直升飞机呼啸而过，怯懦无助的警察那微不足道的小子弹伤不了吸血鬼丝毫，随着照片的迅速传播，恐慌蔓延全球。
很快吸血鬼的存在就不是秘密了。即使是拉乌尔也来不及杀死这么多人来阻止消息的扩散。
这里有某种因果关系，我设法在注意力涣散之前抓住这条线索。
第一，人类不知道吸血鬼的存在。第二，赖利劝导我们要低调行事，不能引起人类的注意，不能让他们知道。第三，迪亚哥和我推断所有的吸血鬼一定都遵循这条准则，否则人类就会知道我们的存在。第四，吸血鬼这么做必有原因，不是因为害怕人类警察那小小的玩具手枪。啊，这个原因必须重要到足以使所有的吸血鬼愿意整日躲藏在闷热的地下室。也许是这个原因使得赖利和我们的创造者觉得有必要对我们撒谎，用阳光的灼烧威力来吓唬我们。也许赖利会向迪亚哥解释这个原因，因为它至关重要，而他又很有责任心，迪亚哥会承诺保守这个秘密，然后他们就会相安无事。他们一定会这样的。但是如果确实发生在雪莉和史蒂夫身上的事情是他们发现了阳光的秘密，却没有逃走？如果他们是去告诉赖利了呢？
天哪，我想到了按照这个逻辑紧接着会发生的事情。思维的链条旋即瓦解，我又开始为迪亚哥担心起来。
在紧张之中，我意识到自己已经思考了好一会儿了。我可以感到黎明渐渐来临。还有不到一小时时间。那迪亚哥在哪儿呢？赖利在哪儿？