98、小儿得大龟喻

昔有一小儿，陆地游戏，得一大龟，意欲杀之，不知方便，而问人言：“云何得杀？”有人语言：“汝但掷置水中，即时可杀。”尔时小儿信其语故，即掷水中。龟得水已，即便走去。

　译文：

　从前，有一个小孩，在陆地上玩耍，捉到了一只大乌龟。他想杀死它，但不晓得怎样杀法，便去问别人说：“怎样才能杀死乌龟？”有一个人告诉他说：“你只要把它抛进水里，就可以马上杀死它。”这时，小孩相信了他说的话，就把乌龟抛进水里。乌龟到了水里，便立即游走了。