25、水火喻

昔有一人，事须火用，及以冷水。即便宿火，以燥盥盛之，置于火上。后欲取火，而火都灭；欲取冷水，而水复热。火与冷水，二事俱失。

　译 文：

　从前，有一个人，做一件事需要同时用火和冷水。他便留下隔夜的火，用洗手的盆子盛水，放在火上。后来，他想取火来用时，火却熄灭了；想去拿冷水，冷水又变成热水了。结果火和冷水都没有得到。