〔法〕A.M.克莱恩
发动机隆隆作响，我驾着两人座的跑车，在一条带状的公路上飞驰。
道路两旁长着高大的榆树，我带着深深的恐惧，不时地看着后视镜，即便是再美的风景此时也没有心情去欣赏。
我越过一座桥，破烂的桥板在车轮下发出沉闷的响声。我继续提速，很快驶进山谷之中。
在一段延伸地带，两旁长着很多棵丁香树。
我似乎闻到了乙醚的味道，禁不住全身打了个冷战，急忙望了望倒车镜，并没有卡斯汀·鲍勃医生的身影。可能是丁香树发出的芬芳让我太过敏感吧。
就在昨天，那个医生被宣布了死亡。他被放在一个电椅上，接着执法者按下了机关。
是我告发了他，他对配制长生药这个念头几乎陷入疯狂。发明出的药剂很多都带有致命的毒性，没想到他会以治病为借口，把实验用在我生病的朋友们身上，结果他们全死了。
“你名叫阿拉斯特对吧，而且你是个新闻广告人。”一个魁梧的警官这样问我。
“是的，长官。”
“你的朋友生病后，卡斯汀·鲍勃医生来了，并带上他准备好的药，之后你朋友们就死了是吗？”
“是的，长官。”
“你朋友生病，每次来的都是卡斯汀·鲍勃医生，之后你的朋友就会死去对不对？”
“是的，没错。”
审问完之后，他们放我走了。
之后在法庭上，起诉人要我反复说他所说的话。卡斯汀·鲍勃的律师站起身，称我是告密者，他把手举到半空大声喊叫，好像他的辩护都是出于正义。
法院公平地判决了卡斯汀·鲍勃的罪行，当他们把医生带走时，他朝我伸出舌头用手做了一个剪掉的动作。
我被吓坏了，再也不想在这块地方待下去，第二天清晨，我便驾着车向远方飞驰。
晴朗的天空不知何时堆积着黑压压的乌云，天地之间变得一片黑暗，连续响起几声惊雷，不久之后，暴雨倾盆而下。
我注意到附近有一个火车站，不得不停下车来。看到站牌的名字使我想起那个卡斯汀·鲍勃医生的哥哥，他在这个城镇靠卖香蕉制成的甜食为生。
雷雨交加，越过天空的闪电像是蓝图上漂移性的线条。
我蜷缩在半英里之外的道路上，看到了一个陌生人。他朝我招手，我让他上了车。
他可真是个怪人，我一边开车一边用余光打量他，他的手指满是泥土，脸上堆满污垢，衣服上也沾满泥土，身上散发着一股说不出的臭味，就像是跟蠕虫睡在一起似的。
“我是个采药人，暴雨到来之前，是采集根茎的最佳时间。”他的声音有气无力，额头上有个月牙形的伤疤。
暴雨很快停息了，那个带着月牙形伤疤的陌生人，不断地给我讲着植物学的种种事情，那些生物的名词，我更是闻所未闻。
这种对生物的狂热，倒让我想起了一个人。他的脸庞和他很像，不过他总是穿得干干净净，头上也没有任何伤疤。
有一次他身体靠在座位的一边，悄悄凑到我耳边低语“我有一个重大的发现……”
那低语的声音，我似乎在哪里听过，可无论怎么想，还是记不起来。
之后我们聊得很投机，他一脸认真地对我说：“你知道吗？我从来不对别人说的，我挖掘出了巨大的智慧之果，找到了永生不死的配方。”
我用一种近乎怀疑的眼光望着他，他应该不是卡斯汀·鲍勃医生，他总是相信这世界上真的存在所谓的不死配方，和眼前这个人说话时的语气很像，总是充满渴望。
“那伙计，说说看，永生不死的配方是什么？”我也只是尽量地附和他，从样子上看，无论如何也无法将他联系到那个外表看上去彬彬有礼的医生。
“同类相克，以毒攻毒。以死克死，以电击电。”他露出两排黑色的牙齿笑答。
顺着泥泞的道路，我把车停在了一家酒馆的院子里，邀请他和我一起，这个奇怪的陌生人一口答应了。
在桌上他一刻不停地说着，从小酒店内的精美装饰到他抓到根茎、听到蠕虫在悄声低语。在这之中我并没有发现，他一口吃的都没有碰。
我忍不住好奇问他：“你是哪里人？你住哪儿？”
“我住在森林里的一个地方，没有人能找到它。”他说着露出诡异的笑容。接着又喋喋不休地讲起了植物，甚至它们的灵魂，特别是食肉的植物。
“万物有灵，即便一个人躺在地下，也有植物的存在，那里还有爬行动物。”他的嘴巴幽默地撮成了一条缝。
接着他把身体弯上餐桌，几乎要和我头碰到头，说了一句十分古怪的话：“我对从天上往下长的草药同样感兴趣，比如说闪电。”
我怔住，完全不懂这句话里的意思，不过他那种古怪的笑容让我心里不由一颤。
这时，院子里响起了酒店老板的声音。
他正在问候一个除了短裤之外浑身赤裸的朋友。
“老弟，你这是怎么啦？”老板带着嬉笑的语气问他。
“该死！这不是该说笑的时候。我在路边走着，突然从森林里蹿出一个只穿着冬天内衣的男人，他把我的衣服都抢走了。”
我转向餐桌边的客人，想对这类怪事说上两句，谁料他却消失了，无声无息。
桌子上留着的账单背面写着一行字：我将回来付账。
看到这字迹我差点叫出来，我知道他是谁了，曾经在处方上见到过这种书写。仔细一想，那身高、脸型、眼睛不都和卡斯汀·鲍勃十分相近吗？如果把那满脸的污垢擦掉的话……没错，一定是他。
我登上跑车发疯似的驶回城市，直接奔向看守人把守的监狱。
“他没死，他在追我，他想杀了我！”我激动地冲着监狱长叫道。
监狱长大笑了起来，不耐烦地对我说：“昨天午夜他已经死了，他哥哥——就是那个糖果商，今天一早领走了他的尸体。”
他随后拍拍我的肩膀，仿佛告诉我大可放心，继续说道：“我们给尸体穿了冬天的内衣，由几个卫兵护送，今天下午应该已经被埋葬了。”
“我今天下午看见他了，还和他说话了，你要相信我。”我仍旧没从惶惶不安中得到解脱。
监狱长呆呆地看着我，不知道为什么我依旧这么恐慌。
“帮帮我，给地方教堂打个电话问问，是否他已经被安葬，求你了。”
监狱长只好点了点头，“那好吧。”
于是他拿起了听筒拨了一串号码，断断续续聊了几分钟，然后放下了电话。
我着急地问道：“怎么样？”
“那个教堂司长说他在棺材上盖上了泥土，因为暴雨来了他没有把墓地填平，现在正要去看看呢，一会儿打电话给我。”
“什么？我该怎么办？”听到这个消息，我的心越发的不安起来。
监狱长说着，发出“咯咯”的笑声，“别担心，我看你是精神紧张过度啦，哈哈。”
我说着倒吸了一口凉气，“你在取笑我？你知道吗？他说他会回来付账的。”
“你的神经太紧张啦，相信我，不会出什么事的。”
正说着，电话响了，监狱长接通了电话。
“他说了什么？到底说了什么？”我紧紧盯着他的眼睛。
监狱长的脸色随之一变，“雷电击中了棺材，正好击穿了棺盖，接着棺材里面就空了。”
“我告诉过你的，他要来害我的。”我操着颤抖的声音回答他。
正说着，我便窒息了。