事后刘虎讲述这段经历时，总是唏嘘不已，他说：“佛祖一定存在！”
当他们都以为在劫难逃，即将登陆“涅盘彼岸”，不得不与那些无趣的佛菩萨们相伴终生时，罩住他们的大钟却连同莲花底座倒翻过来，在巨浪中迅速上升，最终飞出水面。
大钟重新落下，半漂在了水中，滴溜溜打转。所有人都被转得晕头转向，当大钟终于停止转动，他们回过神来，发现遇水后又接触外界空气的莲花底座竟在慢慢融解。一个多小时后，莲花底座“咔嚓”开裂。刘虎用脚踢掉它，大家站起身，立即感受到一股久违的清凉感袭来，令人通体舒泰，心旷神怡。刘虎拧开手电筒，大家惊喜地发现他们已重回到地下湖面，并且正位于日军基地所处地下水道注入地下湖的出口外。除了秦昀，所有人都欢呼起来，使得大钟剧烈摇晃。
刘虎、孙雪丽、黑泽治也跳进湖水，推动大钟到达北面陆地，将袁真和上堤岸。刘虎又伸手去拉秦昀，却见他失魂落魄地抱着小白，对他的举动毫无回应。刘虎叹一声，和黑泽治也再次跳进大钟，将秦昀和小白强行抬上了岸。他们发出胜利的欢呼，互相拥抱庆祝重生。当刘虎抱住黑泽治也时，两人都被刘虎腰间的东西梗了一下，他们打了个激凌，迅速出手争抢刘虎腰间的手枪。
刘虎成功将它拿在手中，顶在了黑泽治也胸口，“黑泽！念在你曾救过我们的份上，我今天不杀你，不过，你必须为你所做过的事情接受中国法律的审判。”
黑泽治也面如死灰，举起了双手。
刘虎翻找出一根麻绳将他绑了起来。
刘虎背上装满珠玉的背包，押着黑泽治也，秦昀抱着小白，与袁真和、孙雪丽先向北找到日军铁轨，再沿着铁轨一直走到他们曾到达过的斜坡处。他们急于回到地面，不顾身上带伤，连日疲劳，气喘吁吁地爬上了斜坡，前方果然出现一片迷离的白光，那一定就是玉素甫设置的激光器所在位置。孙雪丽按照阿嘎哈所说的方式，在旁边的岩壁上搜寻，很快就找到了一个新月形标志，她用刀子撬开它，里面现出一个按钮来。
孙雪丽将手伸进去，回过来头激动地说：“我们要回家了！”她用力按下去，前方不远处的白光骤然消失。她小心奕奕地朝前走了十多米，安然无恙，确认危险扫除，她大笑着招手：“快过来，阿嘎哈没有欺骗我们，他临死前总算有了一丝良知。”大家都很振奋，顺利穿越危险区，然后又走了十多米，铁轨就到了尽头，前方已无去路。
刘虎沮丧地说：“这里根本没有出口。”大家都失望至极。
袁真和思索片刻，说：“不！一定是有的。”他走上前，用力推前方的土壁，它一受力，哗啦崩塌，一片耀眼的强光照射进来，如同佛光降临每个人的身上，他们抬起手遮住双眼，感觉这一刻无比美好。当他们终于适应强光，冲出了洞口，洞外是一望无际的沙漠，像一片黄色的海，美得让人心醉，而刚才被袁真和推动的东西只是日本人设在洞口的遮蔽物，以防被人侦察到。刘虎和孙雪丽紧紧拥抱在了一起。秦昀抱着小白一把跪倒在沙土里，仰天大叫：“小白，我不能陪你去死，但我会带你回到北海道，替你照顾好你的父亲。”两线泪水滑下他的脸庞，在沙面上砸出了两个小坑。
刘虎、孙雪丽、袁真和停下欢笑，只觉得嗓子眼憋得慌。他们扶起秦昀，押着黑泽治也向东南方向走去。他们才走了五六公里，兰州军区的军用直升机就发现了他们。很快，国安局特工的越野车赶到，将他们运回到了敦煌研究院秘密地下室。黑泽治也交由国安局特工带往看守所看押审讯。
大家自进入地底以来，已达数月年之久，每天担惊受怕，疲于奔命，总算留了一条命回来。他们狠狠地吃了一顿，准备好好睡一觉，却见秦昀依然抱着小白不言不语，茶饭不思，他的脸已是胡子拉碴，久未打理的头发又长又乱，活脱脱像个街头患有痴呆症的流浪汉。小白尸身早就僵硬冰凉，这样抱着，只会徒增伤感。大家心疼秦昀，围着他好说歹说，费了大半天劲，才终于说服他，将小白送进火葬场。
当美丽动人的小白化成一层白灰被装进骨灰盒，送到秦昀手中时，秦昀终于哭出声来。大家慌忙将他送回家。秦昀痛哭了一阵，抱着骨灰盒沉沉睡去。
与此同时，国安局特工依据袁真和提供的情报，以及对黑泽治也的审讯结果，再次进入地底，将日军基地的残余人员一网打尽，全部送进了监狱。由于这起事件关系中日邦交，所以对他们的审判都在秘密中进行。日本军方虽然察知，却不便展开营救行动。日本异国敦煌考察队成员全部被判终身监禁。可怜被困地底十余年的黑泽治也必须再在中国监狱住上几十年，等待须发皆白，走入灭亡的时刻。他在最后的人生里一定会无数次回忆起这次地底经历。特工也救出了伊藤司原，他仍然顽强地活着。由于他身患重病，又是受骗参与中国敦煌考古活动，军事法庭免除了他的刑罚，但禁止他离开中国。不过，一个失去运动能力的人又如何走得出中国呢？
秦昀连续昏睡了三天三夜，他醒来后，将小白的骨灰盒放在书桌，用白布盖上，然后去洗澡，理发，剃须，终于恢复正常。秦昀对着镜子长吐一口气，收拾好脸上的悲戚，走出了房间。他看见袁真和、刘虎、孙雪丽正坐在大厅沙发上闲聊。
他们都站起身说：“你总算醒了！”
“现在是什么时间？”秦昀问。
刘虎打趣：“公元2012年12月21日，哈哈……”
秦昀淡然一笑，拉着大家坐在沙发上，孙雪丽给他倒了一杯热咖啡。他加了一块方糖，捧起来，用勺子轻轻搅拌。
“你有什么打算？”孙雪丽问。
秦昀的手停了下来，半晌才说：“我先要去一趟北海道，然后回国，找一家好医院为伊藤司原先生治病。你们呢？”
孙雪丽望一眼刘虎，露出甜蜜的微笑：“我们准备周游全世界。”
“哦？那可是一笔大花费。”秦昀说。
刘虎嘿嘿笑了起来：“我们不差钱！”说着从沙发边的背包里拿出一个小包，硬塞给秦昀，又说：“这是你的！”秦昀拿在手里一摸，立即明白，它是刘虎从地底带出的各田玉器，都是价值连城的宝贝，按规定必须得上交国家，但大家历经危难，几乎献出生命，现在只取走这么一小点儿没有多大文物研究价值的东西，作为安身立命之资，似乎也无可厚非。为伊藤司原治病将是一笔巨大开支，秦昀需要钱，他大方地接了过来。
“袁教授，你呢？有什么打算？”秦昀又问。
袁真和叹一声说：“没有找到敦煌藏经和佛骨，我是决不会放弃的，我就留在这里。”
“袁教授……”刘虎踌躇片刻，还是决定说出想法，“我们已将地底世界翻了个底朝天，很明显，敦煌根本就不存在更多的藏经和佛骨，你也放弃吧！别再浪费时间了。”
袁真和摇摇头：“不，它是我一生的追求！”
秦昀放下咖啡杯，轻描淡写地说：“谁说没有藏经与佛骨？”
所有人都惊愕地抬头看他。